Contes du Guatemala - Édition e-pub bilingue - Edición electrónica bilingüe
par

- DES VIES EXEMPLAIRES ET AUTRES HISTOIRES
- ÉCUME et autres histoires
- 8.8 - La peur dans le miroir
- Saint-Office de la mémoire
- Seul le prix du sang
- Le livre de la désobéissance
- L’auto
- Histoires argentines
- Les Orages
- La perfection des cimetières
- L'Art d'aimer à Marseille
- L'Amérique centrale raconte 2015 - Centroamérica cuenta 2015
- L'Amérique centrale raconte 2014 - Centroamérica cuenta 2014
- Passionné et condamné - La pasión y la condemna
- Là, où vont mourir les fleuves
- If Marsella...
- If Marseille...
- Dernier voyage à l'université/Último viaje a la universidad
- Conférence sur la pluie - Conferencia sobre la lluvia
- Pichis
- Le roman du corps
- Séisme(s)
- À l'orée des ténèbres
- Tinísma - Une vie de Tina Modotti
- Bosque
- L'Amérique Centrale raconte 2016 - Centroamérica cuenta 2016
- Sacrifices au temps de Pâques
- L'Amérique Centrale raconte 2017 - Centroamérica cuenta 2017
- Ne pas toucher la queue du dragon
- Le linceul du vieux monde
- L'Amérique Centrale raconte 2018 - Centroamérica cuenta 2018
- Irapuato mon amour
- Histoires d'Uruguay
- La longue nuit de Francisco Sanctis
- Des animaux très sensibles - Trucha panza arriba
- Pourquoi j'ai enlevé Charlotte Rampling
- Les anges jouent des maracas
- Le Père et autres histoires
- Le ministre doit être exécuté
- Los albañiles
- Iode
- Saint Remède
- Almagro dans ses brumes
- Harraga
- Boléro noir à Santa Clara
Cinq histoires dures, simples, violentes, humaines, burlesques et émouvantes. Rodrigo FUENTES préfère la magie du quotidien à celle du réalisme avec lequel on a fait de la littérature dans ces contrées.
Passionnément concerné par son pays, le Guatemala, il en parle avec le regard actuel de ses trente ans, la rigueur et la précision du chroniqueur et la volonté esthétique de l'écrivain.
Cinco historias duras, sencillas, violentas, humanas, grotescas y emocionantes. Rodrigo FUENTES privilegia la magia de la vida diaria ante la del el realismo que sirvió para hacer literatura en aquellas tierras.
Apasionadamente involucrado en la marcha de su país, Guatemala, le describe con la mirada vigente de sus treinta años, el rigor del cronista y el deseo estético del escritor.